D'une capacité de 4 litres d'huile, ce carter se monte sur tous les flat-twins R2S BMW de 1969 à 1996. Les collecteurs d'origine peuvent être conservés, la béquille centrale peut nécessiter une modification sur les versions antérieures à 09/1980 au niveau de la traverse supérieure.
Le carter pèse seulement 2,5kg, et est livré avec toute la visserie, la rallonge de crépine pour chaque version et un joint neuf.
Le logo Fallert est poli, pour ressortir visuellement, de même que les ailettes de refroidissement.